“Onde quer que você esteja, esteja lá totalmente.”
—Eckhart Tolle
Experiências de Bem-Estar
Wellness Experiences
Tratamentos Revitalizantes / Revitalizing Treatments
-
pt
A massagem relaxante é uma técnica terapêutica que visa proporcionar bem-estar físico e mental. Utilizando movimentos suaves e ritmados, esta massagem ajuda a reduzir tensões musculares, aliviar o estresse e promover um profundo estado de relaxamento.en
A relaxing massage is a therapeutic technique aimed at providing physical and mental well-being. Using gentle and rhythmic movements, this massage helps to reduce muscle tension, relieve stress, and promote a deep state of relaxation. -
pt
A massagem a dois é uma experiência compartilhada que promove o bem-estar e a conexão entre duas pessoas. Realizada em um ambiente tranquilo e harmonioso, essa modalidade permite que casais, pais e filhos, mães e filhas, ou amigos desfrutem simultaneamente dos benefícios terapêuticos da massagem relaxante.en
A couple's massage is a shared experience that promotes well-being and connection between two people. Performed in a tranquil and harmonious environment, this modality allows couples, parents and children, mothers and daughters, or friends to simultaneously enjoy the therapeutic benefits of a relaxing massage. -
pt
A massagem de costas e ombro é uma técnica focada em aliviar tensões acumuladas nas áreas que mais sofrem com o estresse e a má postura. Utilizando movimentos precisos e terapêuticos, essa massagem visa reduzir dores musculares, melhorar a circulação sanguínea e proporcionar uma sensação profunda de relaxamento.en
A back and shoulder massage is a technique focused on relieving accumulated tension in the areas most affected by stress and poor posture. Using precise and therapeutic movements, this massage aims to reduce muscle pain, improve blood circulation, and provide a deep sense of relaxation. -
Descrição do itempt
A massagem de pernas e pés é uma técnica especializada que alivia a tensão e o cansaço acumulados nas extremidades inferiores do corpo. Utilizando movimentos específicos, essa massagem melhora a circulação, reduz o inchaço e alivia dores musculares, proporcionando uma sensação imediata de leveza e bem-estar. Nossos terapeutas são treinados para oferecer uma experiência personalizada, focando nas áreas que mais necessitam de atenção e cuidado.en
A leg and foot massage is a specialized technique that relieves tension and fatigue accumulated in the lower extremities of the body. Using specific movements, this massage improves circulation, reduces swelling, and relieves muscle pain, providing an immediate feeling of lightness and well-being. -
pt
A massagem pré-natal é uma técnica especialmente desenvolvida para proporcionar conforto e bem-estar às gestantes. Utilizando o nutritivo e regenerador óleo de rosa mosqueta, essa massagem ajuda a hidratar a pele, prevenindo estrias e melhorando a elasticidade. Além disso, os movimentos suaves e cuidadosos aliviam as tensões musculares, reduzem o inchaço e promovem um relaxamento profundo.en
A prenatal massage is a technique specially developed to provide comfort and well-being to pregnant women. Using the nourishing and regenerating rosehip oil, this massage helps to hydrate the skin, preventing stretch marks and improving elasticity. Additionally, gentle and careful movements relieve muscle tension, reduce swelling, and promote deep relaxation. -
pt
A massagem a quatro mãos é uma experiência única e profundamente relaxante, onde dois terapeutas trabalham simultaneamente em perfeita sincronia para proporcionar um nível superior de bem-estar. Utilizando movimentos harmoniosos e coordenados, essa técnica alivia tensões musculares, melhora a circulação e induz um estado profundo de relaxamento. Nossas terapeutas são altamente treinadas para oferecer uma sessão personalizada que atende às suas necessidades específicas, garantindo uma experiência inigualável de conforto e renovação.en
A four-hands massage is a unique and deeply relaxing experience where two therapists work simultaneously in perfect harmony to provide a superior level of well-being. Using harmonious and coordinated movements, this technique relieves muscle tension, improves circulation, and induces a deep state of relaxation. Our highly trained therapists offer a personalized session that meets your specific needs, ensuring an unparalleled experience of comfort and renewal. -
pt
A massagem com pedras quentes é uma técnica terapêutica que utiliza pedras aquecidas para promover relaxamento profundo e alívio das tensões musculares. As pedras, aquecidas a uma temperatura confortável, são colocadas sobre pontos específicos do corpo e utilizadas para realizar movimentos suaves e ritmados. Esse calor terapêutico ajuda a melhorar a circulação sanguínea, aliviar dores e reduzir o estresse. Nossos terapeutas especializados proporcionam uma experiência personalizada, garantindo um ambiente de tranquilidade e bem-estar.en
A hot stone massage is a therapeutic technique that uses heated stones to promote deep relaxation and relieve muscle tension. The stones, heated to a comfortable temperature, are placed on specific points of the body and used to perform gentle and rhythmic movements. This therapeutic heat helps to improve blood circulation, relieve pain, and reduce stress. Our specialized therapists provide a personalized experience, ensuring an environment of tranquility and well-being. -
pt
A massagem com velas é uma técnica luxuosa e envolvente que utiliza a cera derretida de velas especiais para proporcionar relaxamento profundo e nutrição à pele. A cera, aquecida a uma temperatura agradável, transforma-se em um óleo quente que é aplicado com movimentos suaves e fluidos, aliviando tensões musculares e promovendo uma sensação de bem-estar e tranquilidade. O aroma das velas, combinado com o toque terapêutico, cria uma experiência sensorial única que revitaliza o corpo e acalma a mente.en
A candle massage is a luxurious and immersive technique that uses the melted wax of special candles to provide deep relaxation and skin nourishment. The wax, heated to a pleasant temperature, transforms into a warm oil that is applied with gentle and flowing movements, relieving muscle tension and promoting a sense of well-being and tranquility. The aroma of the candles, combined with the therapeutic touch, creates a unique sensory experience that revitalizes the body and calms the mind. -
pt
A massagem Ayurvédica é uma técnica antiga originária da medicina tradicional indiana, conhecida como Ayurveda. Utilizando óleos herbais aquecidos e movimentos específicos, essa massagem busca equilibrar os doshas (vata, pitta e kapha), promovendo o bem-estar físico, mental e emocional. A massagem Ayurvédica ajuda a desintoxicar o corpo, melhorar a circulação, aliviar tensões musculares e aumentar a vitalidade. É uma experiência holística que não só relaxa, mas também revitaliza o corpo e a mente.en
The Ayurvedic massage is an ancient technique originating from traditional Indian medicine known as Ayurveda. Using heated herbal oils and specific movements, this massage seeks to balance the doshas (vata, pitta, and kapha), promoting physical, mental, and emotional well-being. Ayurvedic massage helps to detoxify the body, improve circulation, relieve muscle tension, and increase vitality. It is a holistic experience that not only relaxes but also revitalizes the body and mind. -
pt
A Head Indian Massage é uma técnica tradicional indiana focada em aliviar tensões e promover o bem-estar através da manipulação da cabeça, do pescoço e dos ombros. Utilizando movimentos suaves e rítmicos, essa massagem melhora a circulação sanguínea, alivia dores de cabeça, reduz o estresse e proporciona um relaxamento profundo. Ideal para quem busca aliviar a tensão acumulada no dia a dia, a Head Indian Massage revigora o corpo e a mente, promovendo uma sensação de paz e equilíbrio.en
The Head Indian Massage is a traditional Indian technique focused on relieving tension and promoting well-being through the manipulation of the head, neck, and shoulders. Using gentle and rhythmic movements, this massage improves blood circulation, relieves headaches, reduces stress, and provides deep relaxation. Ideal for those looking to relieve accumulated daily tension, the Head Indian Massage invigorates the body and mind, promoting a sense of peace and balance.
Tratamentos de Drenagem / Drainage Treatments
-
pt
A drenagem linfática pelo Método Vodder é uma técnica terapêutica que estimula a circulação do sistema linfático, ajudando a reduzir o inchaço e a eliminar toxinas do corpo. Utilizando movimentos suaves e precisos, essa massagem melhora a eliminação de resíduos metabólicos e promove uma sensação de leveza e bem-estar.en
Vodder's lymphatic drainage is a therapeutic technique that stimulates the circulation of the lymphatic system, helping to reduce swelling and eliminate toxins from the body. Using gentle and precise movements, this massage improves the removal of metabolic waste and promotes a feeling of lightness and well-being. -
pt
A drenagem linfática modeladora combina a técnica de drenagem linfática com movimentos específicos para modelar e contornar o corpo. Essa massagem é eficaz na redução de medidas, melhora a circulação e combate a retenção de líquidos, promovendo uma silhueta mais definida e um bem-estar geral.en
Modeling lymphatic drainage combines lymphatic drainage techniques with specific movements to shape and contour the body. This massage is effective in reducing measurements, improving circulation, and combating fluid retention, promoting a more defined silhouette and overall well-being.
Tratamentos de Esfoliação e Energia / Exfoliation and Energy Treatments
-
pt
A esfoliação com massagem combina a esfoliação da pele com técnicas de massagem para promover a renovação celular e o relaxamento. Utilizando esfoliantes naturais e movimentos suaves, essa técnica remove células mortas, melhora a textura da pele e proporciona uma sensação de frescor e suavidade.en
Exfoliation with massage combines skin exfoliation with massage techniques to promote cell renewal and relaxation. Using natural exfoliants and gentle movements, this technique removes dead skin cells, improves skin texture, and provides a feeling of freshness and smoothness. -
pt
A esfoliação com aromaterapia combina a esfoliação da pele com óleos essenciais para uma experiência sensorial completa. Utilizando esfoliantes naturais e óleos aromáticos, essa técnica remove células mortas, melhora a textura da pele e proporciona uma sensação de relaxamento e revitalização.en
Exfoliation with aromatherapy combines skin exfoliation with essential oils for a complete sensory experience. Using natural exfoliants and aromatic oils, this technique removes dead skin cells, improves skin texture, and provides a feeling of relaxation and rejuvenation. -
pt
O Reiki é uma prática de cura energética que utiliza a imposição das mãos para transferir energia vital para o corpo do receptor. Essa técnica visa equilibrar e harmonizar a energia, promovendo relaxamento profundo, alívio do estresse e apoio à recuperação emocional e física.en
Reiki is an energy healing practice that uses hand placement to transfer vital energy to the recipient's body. This technique aims to balance and harmonize energy, promoting deep relaxation, stress relief, and support for emotional and physical recovery. -
pt
A massagem terapêutica neuromuscular é uma técnica avançada que visa tratar disfunções neuromusculares, aliviando dores e tensões específicas. Utilizando pressão focada e alongamentos, essa massagem melhora a função muscular, reduz a dor e promove o equilíbrio do sistema nervoso.en
Neuromuscular therapeutic massage is an advanced technique aimed at treating neuromuscular dysfunctions by relieving specific pains and tensions. Using focused pressure and stretching, this massage improves muscle function, reduces pain, and promotes nervous system balance.
Tratamentos com Técnicas Terapêuticas / Therapeutic Techniques Treatments
-
pt
A ventosaterapia é uma técnica que utiliza ventosas para criar sucção e estimular a circulação sanguínea e linfática. A aplicação das ventosas ajuda a aliviar a dor, reduzir a tensão muscular e promover a desintoxicação do corpo.en
Cupping therapy is a technique that uses cups to create suction and stimulate blood and lymphatic circulation. The application of the cups helps to relieve pain, reduce muscle tension, and promote detoxification of the body. -
pt
A massagem miofascial foca na liberação das restrições e tensões na fáscia, o tecido conectivo que envolve músculos e órgãos. Utilizando pressão suave e alongamentos, essa massagem melhora a mobilidade, reduz a dor e promove o equilíbrio do corpo.en
Myofascial massage focuses on releasing restrictions and tension in the fascia, the connective tissue surrounding muscles and organs. Using gentle pressure and stretching, this massage improves mobility, reduces pain, and promotes body balance. -
Descrição do itempt
A massagem Deep Tissue é uma técnica que se concentra nas camadas mais profundas dos músculos e tecidos conectivos. Utilizando pressão intensa e movimentos específicos, essa massagem ajuda a liberar tensões crônicas, melhorar a circulação e aliviar dores musculares profundas.en
Deep tissue massage is a technique that focuses on the deeper layers of muscles and connective tissues. Using intense pressure and specific movements, this massage helps to release chronic tension, improve circulation, and relieve deep muscle pain. -
pt
A massagem terapêutica é uma abordagem personalizada que visa tratar e aliviar dores musculares, tensões e condições específicas do corpo. Utilizando técnicas variadas, essa massagem é adaptada às necessidades individuais para promover a recuperação e o bem-estar geral.en
Therapeutic massage is a personalized approach aimed at treating and relieving muscle pain, tension, and specific body conditions. Using various techniques, this massage is tailored to individual needs to promote recovery and overall well-being. -
Descrição do itempt
A massagem Shiatsu é uma técnica japonesa que utiliza pressões com os dedos em pontos específicos do corpo para equilibrar a energia vital, ou qi. Essa massagem promove o relaxamento profundo, alivia tensões e melhora a circulação, ajudando a restaurar a harmonia e o bem-estar.en
Shiatsu massage is a Japanese technique that uses finger pressure on specific points of the body to balance vital energy, or qi. This massage promotes deep relaxation, relieves tension, and improves circulation, helping to restore harmony and well-being.